davidjay wrote: ↑Fri Jul 24, 2026 12:29 am
Oboogie wrote: ↑Thu Jul 23, 2026 7:34 pm
mattomac wrote: ↑Thu Jul 23, 2026 6:44 pm
I do love the historical accuracy being spouted for a story that has historical context but also has visits to islands full of monsters and one to the underworld.
Exactly, it's not history, it's historical fiction and an author can muck about with another author's fictional work as much as they like and the audience can pick and choose which version they prefer.
You mean like the Bible?
I was only taught the King James version (and I've forgotten most of that) so I'm not really qualified to comment.
I was recently listening to a podcast where somebody was venting about US remakes of British TV and film - The Office, The Italian Job etc - his line was that the originals were the "real" ones. My reaction was neither are real as neither exist. If you prefer the original then say that, but both are fictional and I can't get excited about changes.
What I do take exception to is rewriting history eg U-571 in which a real Royal Navy operation is transferred to the US Navy presumably for sake of box-office. If you're going to tell a true story, tell it as truthfully as you can.